Thông Báo
Tôi tên là Phạm Thị Hoàng Mai hiện đang làm việc cho Chương Trình Chăm Sóc Cao Niên thuộc Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu Nam Úc. Nay tôi xin minh bạch về việc tôi được thừa hưởng một phần tư số tiền từ một bác cao niên đã mãn phần hơn một năm qua.
Cách đây hơn một tuần, Luật sư từ văn phòng Luật Sư đoàn Andersons đã liên lạc với tôi và cho biết là tôi được thừa hưởng số tiền $5,082.35 do một vị cao niên để lại di chúc trước khi lâm chung. Đến ngày 27 tháng 1 năm 2010, tôi nhận được một chi phiếu đề ngày 21/1/2010.
Là một nhân viên của Cộng Đồng, với tinh thần vô vụ lợi tôi chỉ làm việc theo trách nhiệm và phần hành làm việc của mình để giúp các bác cao niên già yếu, đau ốm, sống lẽ loi cô độc. Do đó khi nhận được chi phiếu tôi đã nghĩ ngay đến việc phải làm sao để sử dụng số tiền này một cách có ý nghĩa và đem lại lợi ích chung cho cộng đồng.
Trên tinh thần đó, tôi đã quyết định phân chia số tiền ra làm 3 phần như sau:
1) $1,000 tặng cho Bệnh viện QEH Cardiology Research. Theo tôi được biết, lúc sinh thời, hằng năm bác cao niên này đều đóng góp tiền cho bệnh viện.
2) $1,000 cúng dường cho Tịnh Thất A Dì Đà để lo hương khói cho Bác. Vì không có thân nhân sống tại Úc, nên lúc bác mãn phần, mọi thủ tục ma chay theo nghi thức Phật Giáo được Thầy Thích Hạnh Châu tụng niệm và linh vị của bác cũng được thờ cúng tại Tịnh Thất A Di Đà.
3) $3,000 tặng cho quỹ chỉnh trang Cộng Đồng Người Việt Nam Úc để có một chút đóng góp trong việc xây cất thêm phòng ốc đầy đủ tiện nghi và khang trang cho các chương trình sinh hoạt hàng ngày được phục vụ cho quý đồng hương Nam Úc nhằm đem lại lợi ích thiết thực cho đồng hương nht là qúy bác cao niên sẽ có những buổi cơm nóng rẻ tiền mang đến tận nhà.
4) Còn lại $82.35 trả tiền cho tuần báo Nam Úc để đăng tải thông báo này.
Đính kèm sau đây là 1 chi phiếu và 3 thơ cám ơn của các cơ quan trên.
Nay thông báo
Ngày 1 tháng 2, năm 2010
Phạm Thị Hoàng Mai
Kính mời quý vị cùng toàn thể quý đồng hương đến chung vui trong Hội Chợ Tết Canh Dần
REGENCY PARK, DAYS RD
THỨ BẢY 20/02/2010 & CHỦ NHẬT 21/02/2010
Từ 12 giờ trưa đến 11 giờ đêm
1,000 bài hát karaoke - Ban Nhạc Cộng Đồng The Triangle - Thi Hoa Hậu Áo Dài - Võ thuật Lam Sơn - Đội Lân Phù Đổng - Võ thuật Mãnh Hổ Chang Moo Kwan - Thi Áo Dài thiếu nhi - Cờ tướng, cờ Vua - Gia Đình Phật Tử Long Hoa - Nhóm vũ thiếu nhi Fanily Day Care - Các ban ca vũ sắc tộc - múa bụng Trung Đông - Văn nghệ trình diễn aó dài thời trang người lớn - đốt pháo - bắn pháo bông… nhiều gian hàng ăn uông, triển lãm, giải trí.
Phát thưởng thi Việt Văn, Tú Tài, giải thưởng bong tròn Xuân Canh Dần...
Trân trọng kính mời
Ban tổ chức
Đội Bóng CĐNVTDUC/NU (VNCASA United)
Cho đến ngày hôm nay, đội banh CĐNVTDUC/NU thành lập đã hơn 1 năm rưỡi, đa số các em trong hạn tuổi 15 - 25. Số các em ghi tên chơi lên đến hơn 40 em. Một vài em có một số vấn đề trước đây, qua sự tham dự đội banh, các em đã tìm được những người hướng dẫn tốt, những người bạn chí tình và hiểu được những trò chơi tốt cho cả thể xác lẫn tinh thần.
Tuy rằng đội banh còn non trẻ, nhưng các em đã chứng tỏ một lối chơi nhiều nghệ thuật trong sự tôn trọng kỷ luật, biết giúp đỡ lẫn nhau để đưa đội banh mỗi ngày mỗi tiến hơn về cả hai phương diện: kỹ năng và đạo đức.
Hiện nay các em vẫn thường xuyên luyện tập mỗi tuần 2 lần vào những chiều Chủ Nhật và tối Thứ Tư, đôi khi đấu giao hữu với những đội bạn, tất cả sự tập luyện để sửa soạn cho mùa tranh giải sắp tới. Chắc chắn mùa bóng đá SA Amateur Soccer League 2010, các em sẽ đạt được nhiều thành tích cao hơn.
Đồng thời để góp phần mừng Xuân Canh Dần 2010, đội banh CĐNVTDUC/NU sẽ tổ chức những trận đấu bóng tranh giải vào 2 ngày Chủ Nhật 7/2 và 14/2/2010. Và giải thưởng sẽ được trao vào tối ngày Thứ Bảy, 20/2/2010, ngày Khai Mạc Hội chợ Tết tại Regency Park.
Vì có nhiều đội tham dự, nên các trận đấu tranh giải đều bắt đầu lúc 12 giờ trưa đến 5 giờ chiều và diễn ra tại sân Park Oval (góc đường Trafford và Cardigan, Angle Park 5010).
Đội banh không quên ơn sự trợ giúp chính của CĐNVTDUC/NU qua tài chánh của những cơ quan GRF (Gambling Rehabilitation Fund), Office for Recreation and Sport (Active Club Program) và của Department of Healthy and Ageing (Healthy Activity Program) trước đây. Và đội banh cũng cám ơn tất cả Quí vị hảo tâm đã đóng góp ít nhiều cho đội banh, nhất là sự góp công vô vàn của cả gia đình bác Tài đã dành cả công và sức cho Đội banh non trẻ rất nhiều.
Với sự giúp đỡ này, các em đã có được một nơi giải trí thực lành mạnh với sự hướng dẫn tốt, giúp các em thêm vững tin trên bước đường tương lai.
Nhân dịp năm mới, đội banh CĐNVTDUC/NU kính chúc tất cả các Bác, các Chú, Các cô, các Dì, các Anh, các Chị một năm với nhiều may mắn trên quê hương Úc.
Hội Phụ Nữ Việt Nam Nam Úc - Thông Báo
V/v - Văn phòng dời chỗ
Hội Đồng Quản Trị Hội Phụ Nữ Việt Nam xin trân trọng thông báo, văn phòng Hội đã dời chỗ. Địa điểm mới đặt tại:
Trung Tâm Thiện Nguyện Viên Phía Bắc
Lầu 1, 39 John Street, Salisbury
Mọi thắc mắc xin liên lạc với cô Hằng vào ngày thứ Năm và thứ Sáu, số điện thoại 8250 1582.
Nhân dịp Tết Canh Dần, Hội Đồng Quản Trị xin kính chúc quí đồng hương một năm mới an khang thịnh vượng.
Kính báo
Diệu Hồng
T/M Hội Đồng QuảnTrị
Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Vùng Bắc Nam Úc
Chùa Pháp Âm
Lot 199 Angle Vale Road, Hillier, SA 5116, Tel 08 8284 7764
Chương trình Tết Nguyên Đán năm Canh Dần 2010
Kính thưa quý đồng hương và quý phật tử,
Chùa Pháp Âm sẽ cử hành Tết Nguyên Đán năm Canh Dần theo truyền thống Phật Giáo và dân tộc Việt Nam vào đúng ngày mồng một Tết, nhằm ngày Chủ Nhật 14 tháng 2 năm 2010.
Chương trình Tết như sau:
- 9 giờ sáng: Chư phật tử đến chùa làm công quả chuẩn bị đón xuân.
- 10 giờ 30 sáng: Đạo từ của Thầy,
- Chúc Tết của Ban Trị Sự Chùa
- Lễ Cầu an đầu năm tại Chánh điện
- Cúng Tổ, cúng chư Hương Linh và thí thực Cô hồn
- 12 giờ 30: Thọ trai và hoàn mãn
Kính mời quý đồng hương và quý phật tử về chùa tham dự đông đủ.
Ban Trị Sự Pháp Âm Tự kính chúc quý đồng hương và quý phật tử cùng bửu quyến quý vị bước sang năm mới được “Vạn Sự Cát Tường”
Nam Úc ngày 3 tháng 2 năm 2010
Thay mặt Ban Trị Sự Chùa Pháp Âm
Trưởng Ban
(ký tên)
Âu Oanh Liệt
Ông Lê Văn Hiếu được tưởng thưởng Huân Chương Cao Qúy Úc Đại Lợi (AO)
Thông Cáo Báo Chí
Ngày 26 Tháng Giêng 2010
Ngày hôm nay, Ông Lê Văn Hiếu, Phó Toàn Quyền Tiểu Bang Nam Úc kiêm Chủ Tịch Hội Đồng Đa Văn Hóa và Sắc Tộc Sự Vụ, đã được ban tước hiệu Quan Viên Cao Cấp trong hệ thống Huân Chương Quốc Gia Úc Đại Lợi (Officer of the Order of Australia - AO).
Đây là huân chương cao quí hạng thứ nhì trong tòan bộ hệ thống các loại huân chương và tưởng lục tại Úc Đại Lợi. Ông Lê Văn Hiếu đã được trao tặng vinh dự lớn lao này vì những nổ lực xuất sắc phục vụ xã hội tại Tiểu Bang Nam Úc, đặc biệt qua những vai trò quan trọng đã góp phần làm thăng tiến cho xã hội đa văn hóa trở nên tốt đẹp hơn.
Ông Hiếu nói rằng ông ta rất khiêm tốn và vô cùng vinh dự được nhận Huân Chương cao qúy này.
Ông ta nói rằng: “Tôi thấy việc tưởng thưởng này là một sự công nhận không phải chỉ những nỗ lực của riêng tôi, mà là nỗ lực của rất nhiều những công dân khác đã góp tay xây dựng nước Úc trở thành một xã hội gắn bó và hài hòa.”
“Tôi chỉ tiếp tục sự nghiệp cao đẹp mà những người khác đã khởi đầu từ những thế hệ trước đây mà thôi”.
Ông Hiếu từ Việt Nam đến Úc với tư cách là người tị nạn vào năm 1977.
Ông đuợc bổ nhiệm vào chức vụ Phó Toàn Quyền Tiểu Bang Nam Úc vào ngày 31 Tháng Tám 2007. Ông là người Úc gốc Á Châu đầu tiên giữ chức vụ Chủ Tịch Hội Đồng Đa Văn Hóa và Sắc Tộc Sự Vụ Tiểu Bang Nam Úc.
Ông Lê Văn Hiếu nói rằng:”Khi mới đến Úc, tôi đã được đối xử bằng những tấm lòng hảo tâm và tôi đã cảm nhận tinh thần rộng lượng từ người dân của xứ sở tốt đẹp này.”
“nói một cách đơn giản, trong 33 năm qua, tôi đã cố gắng noi gương và đền đáp nghĩa cử rộng lượng đó mà thôi.”
Ông Hiếu nói rằng những công dân thuộc nhiều nguồn gốc văn hóa khác nhau đã liên tục và nổ lực làm cho nước Úc trở nên một quốc gia tuyệt vời.
Ông ta nói: ”Những công dân này bao gồm những thổ dân bản địa - những người đã duy trì được nền văn hóa tồn tại lâu dài nhất trên hành tinh của chúng ta.”
“Những công dân này cũng bao gồm những người Âu Châu định cư đầu tiên trên nước Úc. Họ là những kiến trúc sư đã xây dựng thể chế Liên Bang Úc - quan trọng hơn cả, họ là những người, với khả năng viễn kiến, đã xây dựng nền dân chủ và những định chế xã hội và chính trị trường tồn cho đất nứơc Úc cuả chúng ta.
“Và, dĩ nhiên, những công dân này bao gồm những làn sóng liên tục của di dân và người tị nạn - là những người đã duy trì truyền thống và văn hoá của riêng mình đồng thời trân trọng những giá trị cao quý và chung cùng của xã hội Úc.
“Đối với tôi, việc tán dương và cổ vũ cho chủ thuyết đa văn hóa tự nó không phải là một cứu cánh.
“Mục đích tối hậu của chủ thuyết đa văn hóa là nhằm cải thiện xã hội một cách toàn diện, làm cho xã hội chúng ta phong phú hơn, cởi mở hơn, phóng khoáng hơn về mặt văn hóa và tạo dựng một xã hội bao gồm tất cả mọi người, và làm cho nuớc Úc trở thành một quốc gia được khâm phục trước nhãn quang của thế giới.”
Thư ngỏ của ban tổ chức chương trình trình diễn thời trang áo dài ngày Chủ nhật 21-02-2010, vào lúc 6.30 chiều.
Kính thưa quý đồng hương!
Một lần nữa người Việt chúng ta lại đón thêm một mùa xuân xa xứ, chúng ta giờ đã có đầy đủ hương vị của ngày tết nhưng trong lòng chúng ta như vẫn thấy thiếu thốn một điều gì đó tuy trừu tượng nhưng lại làm lòng ta xót xa, khắc khỏai, mong chờ.
Cũng là đồng hương như quý vị nên chúng tôi rất thấm thía được nỗi lòng của kẻ tha hương nên đã hội tụ lại và cùng góp sức với nhau, cùng hy sinh những khoảng thời gian riêng để tập dợt, ráo riết vận động để tạo nên một chương trình lồng trong một cảnh tết với đầy đủ phong tục tập quán của những ngày tết xa xưa, cũng như để duy trì văn hóa dân tộc Việt cho thế hệ mai sau không mai một và hầu mong đem lại sự ấm nồng, chan hòa tình đồng hương đến cho quý vị trong ba ngày xuân.
Chúng tôi thiết tha mong đợi sự hịên diện đông đủ của quý đồng hương trong Hội chợ Tết năm nay. Đó như là một niềm khích lệ tinh thần lớn lao cho những người làm thiện nguyện và cũng để giúp cho Cộng Đồng người Việt mình sớm có trung tâm sinh hoạt hòan chỉnh cũng như sẽ tiết kiệm được tài chánh cho các Hội đòan trong tương lai.
Một con én không làm nên mùa xuân nhưng với nhiều bàn tay góp sức với nhau chúng ta sẽ có một cộng đồng vững mạnh và một mùa xuân hạnh phúc sẽ ngự trị mãi trong lòng người dân Nam Úc.
Cuối cùng chúng tôi xin kính chúc tất cả quý đồng hương được hưởng một năm mới dồi dào sức khỏe, vạn sự may mắn và phúc lộc tràn đầy.
Nếu quý vị nào muốn bảo trợ cho chương trình hoặc ghi danh tham gia thì xin gọi:
Kim Thanh: 0433 061 624 hoặc anh Hoành số nhà:8346 9931; số shop: 82317022
Hạn chót ghi danh ngày 10-02-2010
Chúng tôi sẽ có ba buổi tập vào ngày14-02-2010 vào lúc 1.00 chiều.
Ngày thứ Tư 17-02-2010 và ngày Thứ Sáu 19-02-2010 vào lúc 7.00 chiều
Địa điểm: Trụ sở Cộng Đồng 62 Athol Street, Athol Park, 5012
Ghi chú: khi đến tập xin quý vị nhớ mang theo áo dài mà mình muốn mặc lúc trình diễn để ban tổ chức tiện việc sắp xếp.
Xin kính chào trong tinh thần tương thân, tương ái.
Chương Trình Sinh Hoạt Hội Chợ Tết Canh Dần 2010
Lễ Khai Mạc (lúc 6.30pm thứ Bảy 20/2/2010)
6.20pm: MC mời quan khách và đồng hương vào chỗ ngồi
6.25pm: MC giới thiệu quan khách Úc, Việt
6.30pm: MC mời mọi người đứng dậy làm nghi thức chào quốc kỳ Úc Việt
Ca sĩ hát quốc ca Úc, Việt và lời mặc niệm tưởng nhớ tổ tiên, tiền nhân, anh hùng tử sĩ và đồng bào đã hy sinh cho nền độc lập và tự do của tổ quốc.
6.40pm: Diễn văn khai mạc của Chủ Tịch CĐNVTD Nam Úc
6.45pm: Diễn văn của Thủ Hiến Mike Rann
6.50pm: Diễn văn của Thủ Lãnh Đảng Đối Lập
6.55pm: Vũ thiếu nhi “Em Bé Khoẻ, Em Bé Ngoan”
7.00pm: Lễ phát thưởng Thi Việt Văn 2009. (MC mời ông Phó Toàn Quyền Lê Văn Hiếu lên phát thưởng)
7.05: Lễ phát thưởng các thí sinh tú tài đạt điểm 20/20 các môn học. (MC mời ông Michael Atkinson Tổng trưởng Đa Văn Hoá và Sắc Tộc sự vụ lên phát giải thưởng)
7.10: Trao cúp giải thi bóng tròn Xuân Canh Dần. MC mời ông Võ Văn Tài và ông CTCĐ lên trao giải
7.15pn: Vũ “Cô Hàng Nước”
7.20pm: MC giới thiệu chương trình thi Hoa Hậu Áo Dài sẽ bắt đầu sau khi đốt pháo múa lân chấm dứt lễ khai mạc.
7.30pm: Kết thúc lễ khai mạc
Chương trình sinh hoạt Ngày Thứ Bảy 20/2/2010
12pm: Ca nhạc xuân tự do - (1,000 bài karaoke có trên sân khấu)
15pm: Ca vũ Phi Châu
16pm: Pháp Luân Công
16.30pm: Vũ Hip Hop
17pm: Võ Thuật Lam Sơn
18pm: Chuẩn bị lễ khai mạc
Quan khách và đồng hương vào vị trí hành lễ
18.30: Lễ Khai Mạc
19.30: Thi Hoa Hậu Áo Dài - Vũ (GĐPT Long Hoa)
21.30: Ca nhạc mừng xuân (ban nhạc The Triangle)
23pm: Kết thúc
Chương trình sinh hoạt Ngày Chủ Nhật 21/2/2010
12pm: Nhạc Xuân tự do - karaoke tân cổ nhạc
15pm: Nhạc vũ các sắc tộc
16pm: Vũ Gia Đình Phật Tử Long Hoa
17pm: Võ Thuật
18pm: Thi Áo dài thiếu nhi
19pm: Văn nghệ trình diễn áo dài người lớn
21pm: Múa bụng
21.30pm: Pháo bông - bế mạc